接続
動ます形+続ける
意味
继续…
解説
動ます形に接続して動作の継続・持続を表します。
例文
(1) 以前もらったペンを今でも使い続けている。
我现在还在继续用以前收到的钢笔。
I’m still using the pen I received before.
(2) 努力し続けると必ず花開く。
坚持努力就会成功。
If you continue to make efforts, you will surely blossom.
(3) 夢の中で見知らぬ男に追われ続け、起きた時には汗だくだった。
在梦里不停被陌生男子追赶,醒来时满身大汗。
In my dream, I was chased by an unfamiliar man, and when I woke up, I was covered in sweat.
(4) 世界人口が増え続けている。
世界人口持续增长。
The world population continues to increase.
(5) 画面を見続けると目に悪い。
持续看画面的话对眼睛不好。
Staring at the screen continuously is bad for your eyes.
(6) 1時間待ち続けたけど、結局彼は来なかった。
持续等了一个小时,结果他还是没来。
I waited for an hour, but in the end, he didn’t come.
(7) 定年までこの仕事をし続けるつもりはない。
我不打算在退休前继续这份工作。
I don’t intend to continue this job until retirement.
(8) 昨晩から雨が降り続いている。
从昨晚开始一直在下雨。
It has been raining continuously since last night.
備考
特になし
コメント
コメント一覧 (3件)
如果可以有按钮不重复地指向下一个N4N5语法,会方便很多:D
我正在做这件事!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
続くと続けるの違い:他動詞の後ろに続けるがつくに対して、自動詞の後ろに続くがつく。