接続
動ます形+もしない
サ変動詞+もしない
意味
~しない
~できない
~こともない
解説
動ます形に接続して、「しない」「できない」などの意味を表します。
例文
(1) あの日のことは忘れもしない。(忘れられない) ▶
我绝不会忘记那天的事情。
I can’t forget about that day.
(2) 見もしないで分かるはずがない。(見ないのに) ▶
看都不看是不会明白的。
There’s no way to understand without looking.
(3) 話を聞きもしないでスマホをいじっている。(聞かないで) ▶
一句话也不听地摆弄手机。
They’re messing with their smartphone without listening to the conversation.
(4) ずっと隣に居たのに気付きもしなかった。(気付けなかった) ▶
我一直在旁边却什么也没发现。
Even though they were right next to me all along, I didn’t notice.
(5) 靴を脱ぎもせず押し入ってきた。(脱がないで) ▶
连鞋也不脱就闯进来了。
They entered without taking off their shoes.
備考
特になし
コメント