日本語Q&A– category –
-
日本語Q&A
「病む」と「病気になる」の違いは?
日本語Q&A 質問者さん(中国) 「病む」を辞書で調べたら「病気になる」と説明があります。 しかしこの2つは違うような気がします。違いを教えてください。 管理人 「... -
日本語Q&A
2LDKの「2」はどうして「にー」と読む?
日本語Q&A 質問者さん(中国) 「2」は通常「に」と読みますが、2LDKの「2」の読み方は長音が入って「にー」と読みますね。 これはなぜでしょうか? 管理人 「2... -
日本語Q&A
「お祈りいたします」は二重敬語?
日本語Q&A 質問者さん(日本) 「お祈りいたします」は、謙譲語Ⅰ「お祈りする」と謙譲語Ⅱ「いたす」の二重敬語だと思います。この理解は正しいでしょうか。 管理人 二重... -
日本語Q&A
「着せる」と「着させる」の違いは?
日本語Q&A 質問者さん(中国) 「着せる」も「着させる」も使役の意味がありますが、どのように違いますか? 管理人 「着せる」は、被使役者は有生物も無生物も大丈夫。... -
日本語Q&A
「~ている」と「~ているところ」は何が違う?
日本語Q&A 質問者さん(日本) 現在進行の「~ている」と「~ているところ」は何が違いますか? 管理人 「ているところ」は自然現象系の現在進行を表せません。そういう... -
日本語Q&A
「見える」「聞こえる」辞書形? 可能形?
日本語Q&A 質問者さん(日本) 「見える」「聞こえる」は辞書形だと勉強しましたが、「見る」「聞く」の可能形のように感じます。 なぜ辞書形だと言われているんですか... -
日本語Q&A
「化学」はなぜ「ばけがく」と読む?
日本語Q&A 質問者さん(中国) 「化学」はなぜ「ばけがく」と読むんですか? 「かがく」じゃないんですか? 管理人 同じく「かがく」と読むものに「科学」があるので紛... -
日本語Q&A
中国語では「かゆい」と「くすぐったい」を区別しない
日本語Q&A 質問者さん(中国) 「かゆい」と「くすぐったい」は何が違うんですか? 管理人 その部位の異常によるときは「かゆい」、物理的な刺激によってそういう感覚を... -
日本語Q&A
「~たことがある」の経験の回数は?
日本語Q&A 質問者さん(中国) 「ゴルフしたことがある」の経験の回数はどの程度ですか? 管理人 1回あるいは、そんなに多くない回数のように感じます。 習慣と呼べる...