【Ｎ３文法】～ということになる

接続

　名詞＋ということになる
　動詞普通形＋（という）ことになる
　い形容詞普通形＋ということになる
　な形容詞語幹＋（だ／である）＋ということになる

意味

　相当于…

解説

　その他の観点から見て言い換え、物事の本質を述べる文型です。

例文

（１）　彼がダメなら、私もダメということになる。　▶
　　　　　如果他不行，我也不行。
　　　　　If he is no good, then it means I’m no good either.
（２）　否定しないということは、認めたということになりますよ。　▶
　　　　　不否定就意味着承认了。
　　　　　Not denying it means admitting it, you know.
（３）　本大会は今回で１０回目ということになりました。　▶
　　　　　本次大会是第10届。
　　　　　This tournament marks the 10th edition.
（４）　１９８５年生まれということは、私と３歳違いということになりますね。　▶
　　　　　1985年出生，和我相差3岁。
　　　　　Being born in 1985 means that I’m three years older than you.
（５）　窓際に追いやられ、事実上クビということになる。　▶
　　　　　被赶到窗边，事实上相当于被解雇。
　　　　　Being pushed to the window side implies that I’m practically fired.
（６）　競技人口から見ると、バスケットボールは世界で最も人気のスポーツということになる。　▶
　　　　　从竞技人口来看，篮球是世界上最受欢迎的体育运动。
　　　　　In terms of participant numbers, basketball becomes the most popular sport in the world.
（７）　ここから３時間かかるとなると、到着は夜８時ということになる。　▶
　　　　　从这里开始需要3个小时的话，到达时间为晚上8点。
　　　　　If it takes three hours from here, it means we will arrive at 8 p.m.
（８）　彼と私は遠い親戚ということになる。　▶
　　　　　他和我是远亲。
　　　　　He and I become distant relatives.

備考

　特になし