【オノマトペ】ごっそり

意味

　全部
　一点不剩

解説

　たくさんあるものが少しも残らず別のところに移動する様子を表します。

例文

（１）　綿棒使ったら耳糞がごっそり取れた。
　　　　　使用棉棒后，耳垢完全清除了。
　　　　　After using a cotton swab, the earwax was completely removed.
（２）　収穫前のりんごが木からごっそり盗まれた。
　　　　　收获前的苹果被偷了一大把。
　　　　　The apples before harvest were stolen in large quantities.
（３）　ストレスで髪の毛がごっそり抜けた。
　　　　　因为压力，头发大把大把地脱落。
　　　　　Due to stress, hair is falling out in large amounts.
（４）　トレーニングをして全身の脂肪をごっそり燃やそう！
　　　　　进行训练，彻底燃烧全身脂肪！
　　　　　Train and burn off all the body fat!
（５）　男は記憶喪失で記憶がごっそりと抜け落ちているようだ。
　　　　　这个男人失去了记忆，好像记忆完全抛失了。
　　　　　The man seems to have suffered memory loss, as if memories have completely faded away.

備考

　特になし