6月8日(土)から音声学の短期講座がはじまります。

【オノマトペ】ごしごし

意味

 咯哧咯哧
 使劲地

解説

 物を強い力で何度も擦る音、またはその様子を表します。

例文

(1) 床をゴシゴシ掃除する。
     用力刷洗地板。
     Scrub the floor vigorously.
(2) タオルでごしごし拭くと皮膚に良くないです。
     用毛巾猛擦对皮肤不好。
     Rubbing vigorously with a towel is not good for the skin.
(3) 娘は起きたばかりで目をゴシゴシ擦っている。
     女儿刚刚醒来,正在用手揉擦眼睛。
     My daughter just woke up and is rubbing her eyes with her hands.
(4) 浴槽をタワシでごしごし洗う。
     用刷子使劲擦洗浴缸。
     Scrub the bathtub vigorously with a brush.

備考

 特になし




コメント

コメントする

目次