”MySQL” の “SQL” は日本語だと「エスキューエル」と1文字1文字読みます。英語でも同じです。でも中国語では “MySQL” 全体で一語のように「マイセコー」みたいに読みます。言語が違うとはいえ、片方の言語ではイニシャルとして扱って読むのに対し、中国語ではアクロニムとして扱って読むというのが新鮮でした。
“MySQL”の読み方が言語によって違った


”MySQL” の “SQL” は日本語だと「エスキューエル」と1文字1文字読みます。英語でも同じです。でも中国語では “MySQL” 全体で一語のように「マイセコー」みたいに読みます。言語が違うとはいえ、片方の言語ではイニシャルとして扱って読むのに対し、中国語ではアクロニムとして扱って読むというのが新鮮でした。
コメント