オノマトペ– category –

意味 　（细长的东西）一个接一个地长出貌 解説 　細長いものが次々現れる様子を表す擬態語です。 　「にょきっ」「にょきり」は１つだけ現れる様子を表します。 例文 ...

意味 　偷偷摸摸 　鬼鬼祟祟 解説 　人に見つからないように密かに物事を行う様子を表した擬態語です。 　「こそこそ」と同じ。 例文 （１）　こっそり彼氏の検索履歴覗...

意味 　拟声词，钟表走字的滴答声 　tick-tack 解説 　時計の秒針が動くときの音を表す擬音語です。 例文 （１）　時計のチクタク音が気になっていつまでも寝れない。 ...

意味 　东倒西歪 　摇摇晃晃 解説 　安定感が無く、小さい歩幅で歩く様子を表す擬態語です。 　主に人や動物の赤ちゃんの歩き方に使います。 　「よちよち歩きする」「...

意味 　急躁 　着急 　焦急 　焦躁 　烦躁 解説 　思い通りにいかなくて焦り、いらだつ様子を表す擬態語です。 　「いらいら」は継続的、「いらっ」は瞬間的です。 例文...

意味 　调情 　打情骂俏 　亲亲热热 解説 　男女が体を寄せ合い、仲良く触れ合ったり戯れている様子を表す擬態語です。 　動詞は「いちゃつく」、あるいは「いちゃいち...

意味 　打瞌睡 解説 　眠気があり、浅い眠りに落ちる様子を表す擬態語です。 例文 （１）　うとうとしながらご飯食べる。 　　　　　（一边打瞌睡一边吃饭。） （２）　...

意味 　救急車の音 解説 　救急車が緊急走行時に出す音を表す擬音語です。 実際の音 ※音量に注意！ 備考 　特になし

意味 　拟声词，喘气的声音 解説 　主に性行為時の喘ぎ声を表す擬声語です。 例文 （１）　腰のあたりを触っただけであんあん喘ぐ。 　　　　　（只是摸了一下腰附近，...