オノマトペ– category –
-
オノマトペ
【オノマトペ】ひそひそ
意味 偷偷 悄悄 暗中 解説 他の人に聞かれないように隠れて話す小さな声を表す擬音語、またはその様子を表す擬態語です。 「ヒソヒソ話(ひそひそばなし)」... -
オノマトペ
【オノマトペ】しーん
意味 鸦雀无声 寂静 解説 何も聞こえない静寂の様子を表す擬態語です。 例文 (1) 朝のしーんとした時間が好き。 (我喜欢早上一个人安静的时光。)... -
オノマトペ
【オノマトペ】ぜーぜー
意味 激烈的喘息 解説 激しい息づかいを表す擬音語、また息を吐くときに呼吸困難で苦しそうな様子を表す擬態語です。 呼吸器系の病気でそうなったときや、激しい... -
オノマトペ
【オノマトペ】ひんやり
意味 阴凉的 凉爽的 冰凉 解説 冷感を表す擬態語です。 例文 (1) 日陰はひんやり涼しい。 (背阴处很凉快。) (2) 9月になり、朝晩少しひん... -
オノマトペ
【オノマトペ】ぴんぽん
意味 ①门口呼叫机的声音 ②回答正确时的提示音,表示回答正确 ③乒乓球 解説 使い方は3つあります。 ①インターホンの呼び出し音 インターホンのチャイムの音... -
オノマトペ
【オノマトペ】べとべと
意味 黏住,发黏 解説 粘り気のある液体類が気持ち悪く付く様子を表す擬態語です。 気持ち悪さが強調されます。 例文 (1) 汗でべとべとになった。 ... -
オノマトペ
【オノマトペ】ぷんぷん
意味 ①冲鼻,冲天 ②怒气冲冲,激怒,气呼呼 解説 使い方は2つ。 ①良くないものを感じる 「ぷんぷん」の第一語義は悪臭。嫌なニオイがする様子を表す擬態語で... -
オノマトペ
【オノマトペ】ふんわり
意味 ①松软 ②轻轻地,轻飘飘地 解説 2つの意味があります。 ①弾力 柔らかくて弾力がある様子 ②軽く舞う 事物が軽く浮き上がったり、舞い上がったりする... -
オノマトペ
【オノマトペ】ちゃっかり
意味 老奸巨猾 机警的 解説 利益を得るために抜け目なく行動する様子を表す擬態語。ずる賢くて、老獪な行動に使います。 その行動に対して呆れや嫌悪感を表すこ...