日本語Q&A
質問者さん(中国)
管理人
まず、数字を2つのペアにして「08」「0」「22」「22」「22」「22」みたいに分けて考えます。最初の三桁は最後の「0」がペアにできないのでそのまま。そして、ペアになってる数字は1拍目が低く、2拍目と3拍目が高く、4拍目を低く発音します。ペアになってない「0」はそのまま「ぜろ」(高低)で大丈夫。
だから、「ぜろはち ぜろ にーにー にーにー にーにー にーにー」と発音します。
この規則はどんな電話番号でもいけます! 詳しくは下に。
電話番号の数字の読み方
数字は複数の読み方をするものがあるけど、電話番号を読み上げるときは↓の読み方を使います。
1 → いち
2 → にー
3 → さん
4 → よん
5 → ごー
6 → ろく
7 → なな
8 → はち
9 → きゅう
4は「よん」とも「し」とも言い、7は「なな」とも「しち」とも言いますが、基本的に「よん」と「なな」が使われて、「し」と「しち」が使われることはほとんどないようです。例えば、電話番号で「4747」は「よんななよんなな」と言います。「しーしちしーしち」とは言いにくいし、「よんしちよんしち」も「しーななしーなな」も何か聞き馴染みがない読み方に聞こえます。
0 → 最初の3桁は「ぜろ」
最初の3桁以外は「ぜろ」もしくは「れい」
0の場合はちょっと特別。電話番号の最初の三桁、「090」や「080」等は「ぜろきゅーぜろ」「ぜろはちぜろ」と言います。「れいきゅーれい」「れいはちれい」と言うことはほとんどありません。(市外局番とかフリーダイヤルの「0120」などは「ぜろいちにーぜろ」でも「れいいちにーれい」でも良いんですが…)
でも、次に続く四桁は「ぜろ」でも「れい」でも大丈夫です。「1010」なら「いちれいいちれい」でも「いちぜろいちぜろ」でもOK。
なお、そんなことする人いないと思いますけど、「ぜろ」と「れい」は混ぜて使えないです。「1010」を「いちれいいちぜろ」とか「いちぜろいちれい」とかって読むと変に感じます。
電話番号のアクセント
基本的には、2つの数字でひとまとめにして中高型にして読みます。具体的にいうと、2つの数字をひとまとめにすると4拍になりますが、1拍目を低く、2拍目と3拍目を高く、4拍目を低いアクセントで読むと大丈夫です。
| 090-1234-5678 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 09 | 0 | 12 | 34 | 56 | 78 |
| ぜろきゅー | ぜろ | いちにー | さんよん | ごーろく | ななはち |
数字は基本的に2つのペアにするんですが、最初の「090」等は最初の「09」でペア、残りの「0」はそれだけで区切ります。それ以降は全部2つずつペアにして、全部で6つのまとまりに分けられます。数字が2つあるペアは上述の通り、1拍目と4拍目が低く、2拍目と3拍目が高く発音します。数字が一つしかない「0」はそのまま「ぜろ」と読みます。
この規則の例外は見つかりませんでした。どんな電話番後が来てもこのアクセントになるようです。(私調べ) 例えば次のように同じ数字が連続で続いてもいけます!
| 080-2222-2222 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 08 | 0 | 22 | 22 | 22 | 22 |
| ぜろはち | ぜろ | にーにー | にーにー | にーにー | にーにー |
参考文献
特になし

コメント