意味
叽叽喳喳，麻雀的叫声
解説
スズメの鳴き声を表す擬声語。朝とかに聞こえるあの鳴き声です。
幼児語ではスズメを「チュンチュン」と呼びます。
例文
（１） スズメがチュンチュン鳴いてる。
（麻雀在叽叽喳喳地叫着。）
（２） 毎朝チュンチュンの鳴き声で起こされる。
（每天都会被麻雀叽叽喳喳的声音叫醒。）
（３） 豊かに実った田んぼの稲をすずめがチュンチュンと食べにきた。
（麻雀会叽叽喳喳地来结着丰硕果实的稻田觅食。）
（４） 窓を開けたら鳥がチュンチュン鳴く声が聞こえてきた。
（一打开窗户就听能听见麻雀叽叽喳喳的叫声。）
備考
特になし
コメント