意味
爱令智昏
浑然忘我
解説
相手を好きな気持ちで表情や態度に緊張感がなくなってしまう様子を表す擬態語です。
「好き」という気持ちがポイント。そのせいで自制できなくなってしまうことを表します。
例文
（１） 子猫飼うことになった！ 最初は反対だったお父さんもメロメロになっちゃった。
（我们家养了一只小猫！爸爸也从最初的反对变成了一个猫奴。）
（２） 旦那は娘にメロメロです。
（老公是个女儿奴。）
（３） 彼女の可愛すぎる関西弁にメロメロ。
（被她过于可爱的关西腔迷得神魂颠倒。）
（４） 普段全然見ない彼氏のスーツ姿にメロメロです。
（沉迷于男朋友难得一见的穿西装的样子而不可自拔。）
備考
特になし
コメント