意味
鼓起来
解説
周囲に比べて一部分だけ丸く盛り上がっている（隆起している）様子を表す擬態語です。
例文
（１） 男性のあそこのもっこりにはどうしても目が行ってしまう。
（总是会忍不住朝男性隐私部位鼓起的地方投去目光。）
（２） 私がこういう服を着る理由は、下半身のもっこりを隠すためです。
（我穿这身衣服就是为了遮住下半身鼓起来的地方。）
（３） 彼は全身の筋肉がもっこりと美しく隆起している。
（他全身鼓鼓的小肌肉健美地隆起着。）
（４） 庭にタケノコがもっこり出てきた。
（庭院里冒出了一个个蘑菇。）
備考
特になし
コメント