【オノマトペ】ちょくちょく

意味

　时不时地
　时常
　往往

解説

　短い時間をおいて同じことが何度も繰り返されることを表す擬態語です。

例文

（１）　講義で一緒のグループになったことから、彼女とはちょくちょく話すようになった。
　　　　　（我们在课上经常结成学习小组，所以我跟她说话渐渐地变得多了起来。）
（２）　身体はちょくちょく動かさないと健康に悪いよ。
　　　　　（如果不时常运动的话对身体不好哦。）
（３）　ちょくちょく次の仕事探してるけど今以上の収入ある仕事ってあんまりない。
　　　　　（我时不时地会找找下一份工作，但是几乎没有发现比现在工资更高的工作了。）
（４）　家のWi-Fiの調子が悪くて動画がちょくちょく止まる。
　　　　　（家里的Wi-Fi网速不好，视频时不时地会卡顿。）
（５）　旦那は私に秘密でちょくちょく浮気を繰り返しているようだ。
　　　　　（丈夫好像瞒着我经常反复地出轨。）
（６）　あそこの居酒屋さんは家から近いのでちょくちょく行ってます。
　　　　　（那里的居酒屋离家近所以经常去那里吃饭。）

備考

　特になし