【練習問題】(959)比喩
【 】内に示した観点から見て、他と性質の異なるものを、それぞれ1~5の中から一つ選べ。
【比喩】
1 エアコンを消す。
2 後ろの車に煽られた。
3 バイクがパンクした。
4 会話のラリーが続かない。
5 表彰台の一番高いところに立った。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
解説
1 「エアコン」で「エアコンの電源」を指す換喩(メトニミー)
2 「後ろの車」で「後ろの車の運転手」を指す換喩(メトニミー)
3 「バイク」で「バイクのタイヤ」を指す換喩(メトニミー)
4 会話の「やり取り」を卓球などの「ラリー」に喩える隠喩(メタファー)
5 「表彰台の一番高いところ」で「1位」を指す換喩(メトニミー)
選択肢1、2、3、5は物事の隣接性に基づく換喩(メトニミー)で、選択肢4は類似性に基づく隠喩(メタファー)です。隠喩は2つの本来異なる物事の間に似ているポイントを見出して、片方で片方を喩えようとします。例えば4において、会話は相手が話して、次に自分が話して… を繰り返すわけですが、卓球などのラリーも相手が打って、自分が打って… を繰り返します。このような部分的な類似性を用いて「会話はラリーだ」と言っているわけです。
答えは4です。
コメント