【練習問題】(552)コミュニケーション能力
「昨日食べた麻辣湯麵にはびっくりした。それはとてもおいしかったなあ」のような発話をした学習者は、コミュニケーション能力のどの能力が欠如しているか。最も適当なものを、次の1~4の中から一つ選べ。
1 文法能力
2 談話能力
3 社会言語学的能力
4 方略能力
↓
↓
↓
↓
↓
↓
解説
「コミュニケーション能力」はカナル&スウェイン (M.Canale & M.Swain)が提唱したもの。
談話能力 | 言語を理解し、構成する能力。会話の始め方、その順序、終わり方などのこと。 |
---|---|
方略能力(ストラテジー能力) | コミュニケーションを円滑に行うための能力。相手の言ったことが分からなかったとき、自分の言ったことがうまく伝わらなかったときの対応の仕方のことで、ジェスチャー、言い換えなどがあてはまる。 |
社会言語能力(社会言語学的能力) | 場面や状況に応じて適切な表現を使用できる能力。 |
文法能力 | 語、文法、音声、表記などを正確に使用できる能力。 |
正しい言い方は「昨日食べた麻辣湯麵にはびっくりした。あれはとてもおいしかったなあ」です。記憶の中にあるものを指すのでア系を使うべき。「それ」と言ってしまうと自分が知らないものを指すような使い方になるので、先行文脈の「麻辣湯麵」を指すことができません。文全体を結びつけるような談話能力が欠如しています。
したがって答えは2です。
コメント