日本語Q&A
質問者さん(日本)
「勉強」「サッカー」「プログラミング」などは名詞ですが、「勉強する」「サッカーする」「プログラミングする」はどういう扱いになりますか? 「勉強する」で動詞ですか? それとも「勉強(名詞)+する(動詞)」という扱いですか?
管理人
日本語教育だったら「勉強する」で一つの動詞だよって教えます! そのほうが分かりやすいから。
国文法だったら「サ変動詞語幹+サ変動詞」とか「動作名詞+サ変動詞」とかって言います。
国文法だったら「サ変動詞語幹+サ変動詞」とか「動作名詞+サ変動詞」とかって言います。
詳細

日本語教育では日本語学習者の理解しやすさを優先するために複雑なことを扱わないような教え方をするので、「勉強する」で一つの語、動詞だよって教えます。
でも実は「名詞+サ変動詞」からできていますよね。こうして考えるのは国文法のほう。国文法だと分かりやすさよりも学術的で細かい分類が求められます。そして「~する」がつけられる名詞はサ変動詞語幹と呼びます。「勉強+する」は「サ変動詞語幹+サ変動詞」みたいな。
というわけで「勉強する」は…
日本語教育なら「勉強する」全体で動詞扱い。
国文法なら「勉強」はサ変動詞語幹、「する」はサ変動詞です。

コメント