「足りる」の可能形は「足りられる」？

日本語Q&A

質問者さん
（日本）

「足りる」の可能形は、聞いたことがないですが「足りられる」でしょうか、それとも「足りる」のままでしょうか。「足る」との関係も教えてください。

管理人

「足りる」も「足る」も辞書形です。
「足りる」の可能形は「足りられる（tari-rareru）」もしくは「足りれる（tari-reru）」、「足る」の可能形は「足れる（tar-eru）」です。でも「足りる」「足る」は辞書形で既に可能の意味を持っているので、可能形にすると変になります。普通聞かないのはこのような理由があります。

辞書形で可能の意味を持つ動詞たち

　辞書形で既に可能の意味を持つ動詞はいくつかあります。

　（１）　運転ができる　　→　✕運転ができ（ら）れる
　（２）　遠くが見える　　→　✕遠くが見え（ら）れる
　（３）　声が聞こえる　　→　✕声が聞こえ（ら）れる
　（４）　中国語が分かる　→　✕中国語が分かれる

　例えば「できる」「見える」「聞こえる」「分かる」などはもう可能の意味があります。だから可能形にすると変です。同じく可能を表す「～ことができる」をつけてもおかしくなっちゃいます。

　（５）　量が足りる　→　✕量が足り（ら）れる
　（６）　量が足る　　→　✕量が足れる

　「足りる」「足る」も同じで辞書形で可能の意味があるので、可能形にすると変になります。

参考文献

　なし