6月8日(土)から音声学の短期講座がはじまります。

【オノマトペ】ちゅーちゅー

意味

 ①吮吸液体的声音
 ②吱吱,老鼠的叫声

解説

 ①吸う
 口やストローなどで液体などを吸い続けるときの音、またはその様子を表します。

 ②ネズミの鳴き声
 ネズミや小鳥の鳴き声を表します。
 幼児語では「ちゅーちゅー」でネズミを指します。

例文

(1) ジュースをストローでちゅーちゅー飲む横顔がかわいい。
     (她用吸管喝橙汁的侧脸很可爱。)
(2) 息子は指先ちゅーちゅー吸う癖がある。
     (儿子有吮吸手指的习惯。)
(3) おっぱいをちゅーちゅー吸う。
     (一下一下地吮吸胸部。)

(4) ネズミがチューチュー家の中を走っている。
     (老鼠在家里吱吱乱窜。)
(5) ねずみがちゅーちゅー鳴いている。
     (老鼠吱吱地叫。)

備考

 特になし




コメント

コメントする

目次