平成２５年度 日本語教育能力検定試験 試験Ⅰ 問題３Ａ解説

平成２５年度 日本語教育能力検定試験 試験Ⅰ 問題３Ａ解説

（１）後舌非円唇狭母音

　[ɯ]は非円唇後舌狭母音です。
　したがって答えは３です。

（２）「シャ」の国際音声記号

　１　[ɕa]　シャ
　２　[ça]　日本語にはありません。（ヒャは[çya]）
　３　[sja]　日本語にはありません。
　４　[sya]　日本語にはありません。

　したがって答えは１です。

（３）ラ行音

　ラ行音は[ɾ]有声歯茎弾き音。弾き音は日本語ではラ行だけ、特徴的です。
　したがって答えは３です。

（４）異音

　異音とは、同じ音素に属する異なる音のことです。
　例えば、日本語では「thank you」は「サンキュー」と読まれます。「th」は本来[θ]なんですが、この発音は日本語にありません。ですから最も音が近い[s]に置き換えられて「サ」になっています。つまり音素/s/に[s][θ]が含まれているということです！　同様に、日本語のラ行[ɾ]、江戸っ子口調のラ行[r]、英語「look」の「l」の[l]も本来音は違うんですが、全部ラ行として認識されます。[ɾ][r][l]が音素/r/に含まれてます。

　日本語では[s]と[θ]はどっちで発音しても結局サ行と同じ意味を持ちますし、[ɾ][r][l]はどれもラ行と同じ意味になります。このような現れる条件が決まっていない異音は自由異音と呼びます。逆に現れる条件が決まっているのは条件異音です。

選択肢１

　ナ行は、[a][ɯ][e][o]の前では[n]が現れ、[i]の前では[ɲ]が現れます。異音は２つです。

選択肢２

　ヤ行は、全ての場合で[j]が現れます。異音はありません。

選択肢３

　マ行は、全ての場合で[m]が現れます。異音はありません。

選択肢４

　日本語のハ行子音 /h/ には[h]無声声門摩擦音、[ç]無声硬口蓋摩擦音、[ɸ]無声両唇摩擦音の３つの異音があります。
　　[h]が生じる条件：母音[a][e][o]の前（ハ・ヘ・ホ）
　　[ç]が生じる条件：母音[i]の前（ヘ）
　　[ɸ]が生じる条件：母音[ɯ]の前（フ）

　したがって答えは４です。

（５）対立的分布

選択肢１

　中国語と韓国語では気音の有無（有気音と無気音）によって意味が区別されますが、日本語では声帯振動の有無（有声音と無声音）によって意味が区別されます。[k]と[g]は無声音と有声音なので、日本語では対立しますが、韓国語では対立しません。

選択肢２

　[p]は無声両唇破裂音で、[pʰ]は有気音の無声両唇破裂音です。中国語では中国語と韓国語では気音の有無（有気音と無気音）によって意味が区別されます。したがってこの２つは対立的分布をなします。

選択肢３

　[kita]は、母音[i]が無声子音[k]と[t]に挟まれているので、普通に発音するときは[i]が無声化します。これを母音の無声化と呼びます。[i]の下に丸がついているのは、[i]が無声化することを表しています。つまり、[kita]ははっきり「きた」と発音するのに対し、[ki̥ta]は、母音[i]が無声化するため、およそ「ｋた」と発音されます。
　しかしながら、「きた」と「ｋた」ではどちらも意味は同じで区別されません。つまり[kita]と[ki̥ta]、[i]と[i̥]は対立的分布をなさないということです。

選択肢４

　「íːst」と「fíːld」の母音は「í」ですが、どちらも同じです。対立的分布をなしません。

　したがって答えは１です。