平成２３年度 日本語教育能力検定試験 試験Ⅱ 問題３解説

平成２３年度 日本語教育能力検定試験 試験Ⅱ 問題３解説

１番

　「にゅ」が「りゅ」になる誤りです。
　「り」の子音[ɾ]有声歯茎弾き音は、舌が歯茎に触れ、鼻腔への通路が閉じている状態で発音されます。

　歯茎に触れている図はａですが鼻腔への通路が開いているので間違いです。
　ｄは歯茎には触れていませんが、鼻腔への通路が閉じていて、この４つの選択肢の中で最も適当です。
　日本語母語話者は「り」を歯茎で発音するのですが、この学習者は硬口蓋で「り」を発音しているようです。

　したがって答えはｄです。

２番

　「つ」が「ちゅ」になる誤りです。
　「ち」の子音[tɕ]は無声歯茎硬口蓋破擦音は、舌が歯茎硬口蓋に触れ、前舌が全体的に高めになって発音されます。
　答えはｄです。

３番

　「ゆ」が「ず」になる誤りです。
　語中の「ず」の子音[z]有声歯茎摩擦音は、下が歯茎に接近して発音されます。選択肢ｃは歯茎硬口蓋に接近しているので誤りです。
　答えはａです。

４番

　「か」が「が」になる誤りです。
　「か」の子音は[k]無声軟口蓋破裂音、「が」の子音は[g]有声軟口蓋破裂音なので、不要な声帯振動が伴っています。
　答えはｃです。

５番

　「だ」が「な」になる誤りです。
　「だ」の子音は[d]有声歯茎破裂音、「な」の子音は[n]有声歯茎鼻音なので、調音法が異なります。
　答えはｂです。

６番

　「わ」が「おあ」になる誤りです。「わ」は[ɰɑ]、「おぁ」は[oɑ]ですね。
　どちらも[ɑ]非円唇 後舌 広母音が含まれていますが、後者は[ɑ]の前に円唇母音[o]が来ているので、「おあ」と素早く発音することで円唇性が高まっています。前者は非円唇、後者は円唇。ということで答えは答えはｃです。

　この問題はちょっとむずい。

７番

　「は」が「あ」になる誤りです。
　子音[h]が脱落しています。
　答えはｂです。

８番

　「れ」（[ɾe]）が震え音の「れ」（[re]）になる誤りです。
　日本語の「れ」の子音は有声歯茎弾き音[ɾ]で発音されますが、この学習者はいわゆる江戸っ子口調の有声歯茎震え音[r]で発音しています。調音法が異なります。

　答えはｂ。