給与が３か月間も振り込まれていないこの現状ですが、今日やっと解決しました～！
本当に良かったです！
学校の方の手続きと、銀行の方の手続きでかなり時間をくったみたいです。
指摘してから実に３週間。
あんまり言いたくないんですが、ちょっと仕事が遅すぎですね…
まあもう終わったことですし、水に流しましょう。
気になる原因ですが、学校側の怠慢というわけではありませんでした。
今回は「私の名前の表記」に関する原因です。
私の名前には「高」という漢字があります。
普段からこの高を「はしご高」で書く癖があり、実際中国でもカードを作る際にこれを使っていました。
カードにお金を振り込むには、カードの番号と正しい名前が分かっていなければできません。
学校が管理していた私の名前は、中国で一般的に使われる簡体字に変換されていて正常な処理ができなかったようなのです。
外事の外教担当が夏休みの間に変わり、その間で正式な引継ぎができていなかったということも一つの原因ですけど、私も私自身の名前で面倒煩わせて申し訳ない気持ちもあります。
つい先ほどお礼の連絡をしました。
実に３週間も待ちましたが、その間「もし困ったらお金を貸すから遠慮なく言ってください」とも言ってもらい、つくづくありがたいなあと思わされる数週間でした。
コメント