今日珍しく授業中に私の電話が鳴りました。相手が重要な人でない限り、授業中は原則電話に出ないと決めているのですが、ちらっと発信者を見ると、なんと妹から通話。とっさに「妹から電話が来ました。」と言うと「先生、気にしないで出てください」と言われました。せっかくの機会ですから、私の方言をみんなに聞かせたいなあと思って通話を始めました。
実は昨日私から妹に電話したのですが、時差の関係で既に寝ていて通話が実現しませんでした。今日のはその折り返しです。電話に出ると早速自然に津軽弁が出ます。この時の学生の反応は笑いとハテナ。いくつか学生にあまり聞かれたくない話をしましたが、終始方言でしたのでちんぷんかんぷんだった模様。いつもの私とは違う一面を見せられたと思います！
そして偶然にも今日は妹の誕生日ということもあり、電話口でその話になりました。学生から「誕生日おめでとう！」と言ってもらい、電話の向こうにお祝いを届けられたかなと思います。
今まで学生から「先生の方言が聞きたい」と言われることはたくさんありましたが、実際目の前に津軽弁話者がいなければ自然に口から出ず、要望に応えてあげられませんでした。ですから今回は学生にとっても面白い体験だったんじゃないかと思います。
コメント