3/28(土)から開講の日本語教師を目指す試験対策講座、受講者募集中!

日本と中国で、先生に送るものが少し違う?

 3日ほど前に4年生からお礼として頂いた花束ですが、早くもだんだん枯れてきています。枯れて欲しくはないと思っていますが、いずれ枯れてしまうことが避けられないので悲しくもあります。完全に枯れ果てるまで部屋に置いておくつもりで、その後はやむなく捨てることになるでしょう。

 この時期になると毎回思うのですが、日本と中国でお世話になった先生に対するプレゼントの選び方が少し違う気がしますね。
 これまでの卒業生は今まで必ず花束を送ってくれました。日本でも花束は送らないこともありませんが、一番に思い付くというわけではないでしょう。日本ではどちらかというと寄せ書きした色紙が思い浮かびます。しかし中国で色紙は一度も頂いたことはありません。

 色紙は枯れないのでいつも欲しいなあと思うのですけど、それはこちらから言えることではないですからね…




コメント

コメント一覧 (3件)

  • 私の時代はみんな記念写真冊を作って、その中に自分の言いたい言葉を書いて、一人ずつ一冊持ってて、先生にも送った

コメントする

目次