「昨日の夢の中に先生が出てきたよ」
今朝学生から微信が来ました。夢に出たことを教えられるのはあまり経験がないのでびっくりしましたが、後に続く一文に「夢の中の先生は中国語がすごく流暢になってた」と言ってます。

実際の私の中国語はというと、自分で言うのも何ですが着実に成長はしてます! しかし未だお世辞にも流暢なんていう言葉は使えない水準です。先学期はまだ日本語が話せない新1年生を相手に何かと中国語を使う機会は多かったですが、上手く交流できない状態が続いていたこともありもどかしさを感じていました。
中国語の上達は私の永遠の課題です。気は早いですが、今年9月にはまた新しい1年生が来ます。彼らにも同じような不便を感じさせているようでは語学も糞もないし、何より自分が成長していなかったことになります。まず夢の中の自分の成長を祝うとして、その姿に近づけるよう努力しなければ…。

コメント