意味
迟缓
慢吞吞的
解説
動作や物事の進み方が遅く、鈍い様子を表す擬態語です。
動詞「鈍い（のろい）」が語源です。
例文
（１） 朝のろのろ準備してたら電車に乗り遅れた。
（早上做着慢慢的准备，结果没赶上电车。）
（２） 前方の車ののろのろ運転が原因で渋滞している。
（由于前方车辆缓慢行驶而堵车。）
（３） 野良猫がのろのろと塀の上を歩いている。
（野猫缓慢地在墙上走着。）
（４） 仕事中に他人がのろのろしてると叱りたくなる。
（工作中看到别人慢腾腾的就想批评。）
（５） 亀がのろのろと散歩している。
（乌龟慢吞吞地在散步。）
備考
特になし
コメント